着物デビュー

小６の娘が、人生初！の着物を着ました～。

彼女はずっとアメリカで生活していたので、七五三のお祝いをしてあげられず仕舞いだったので
（妹はギリギリ７歳でお祝い）今まで着物を着る機会がまったくありませんでした。

住んでいるマンションの大家さんが着付けなどのお仕事をなさっていて、以前から「着せてあげたい」と言ってくださっていたのですが、今日とうとう実現することに。

岡山市内の某ホテルの中庭

大家さん、お仕事でお忙しい中、時間を空けてくださって、メイク、ヘア、着付けすべて丁寧に
してくださって、ホテルで写真を撮ることも提案していただき、
小春日和の屋外で気持ちよく撮影もできました。

初めての着物だったので、小６の娘は結構締め付けられるのが驚きだったようですが、
すごく楽しみ、いい経験になったようです。

大家さんには本当に感謝！！

ヘアアレンジもすごく素敵でした♪

私にもすごくいい思い出になりました。

でも、いいなぁ～着物♪

久々に私も着たくなっちゃいましたよ。

久しぶりのブログです

なんと約10ヶ月ぶりのブログです！お久しぶりです。
紆余曲折を経て、今年の初めに家族で日本へ移住いたしました。

2月に引越しをして、早や5ヶ月。
子供たちはそれぞれ、小学3年生、幼稚園年長組となり、なんとか毎日楽しく小学校と幼稚園に通っています。
夫は新しい仕事にもだいぶん慣れてきたようです。
もともと、日本が大好きなので、日本語が話せることもあり、幼稚園へ時々お迎えに行ったり彼なりに日本になじんでいっているようです。

さて私はというと、、、

帰国して早々、バタバタと大忙し！
子供の学校や幼稚園の手続き、家具や生活用品の準備、などなど。
約１０年ぶりの日本。里帰りで時々訪ねるのと、生活するのでは勝手が全然違い、
逆カルチャーショックに慣れるまで結構時間がかかりました。

小学校や幼稚園も、アメリカのそれとは大きく異なる部分が多く戸惑いも多々。
4月からは、幼稚園のPTAの役員もすることになり、さらに忙しさに拍車がかかっております。


アメリカを去る時に一番心残りだったのは、マッサージ療法士の仕事を辞めなければならなかったことです。
私はこの仕事、本当に本当に、大好きでした。
固定のクライアント様も増えてきて、もっともっと勉強してやるぞ～～と燃えていた時期だけに、残念でなりませんでした。

アメリカでは堂々と「治療」と称し、心身に不調のある人の状態を見てそれに見合ったマッサージセッションをすることが出来ましたが、日本ではアメリカの免許そのまま使うことは出来ないので、お客様に治療はできません。
リラクゼーションは治療ではないので（SwedishMassageの本来の目的は実はそれも含まれているのでしょうが）大丈夫なのですが、私としてはかーなーり、不完全燃焼状態です。
まぁ、それでもセッションが出来るだけでもありがたいと思わなければダメですね。

ただ、今は幼稚園の行事とPTAの仕事が忙しすぎて、ほとんどセッションも出来ていません。とほほ。
来年には本格的にいろいろとやっていきたいと思っています。
近隣のみなさま、どうぞよろしくお願いします。

ブログも時々はこうやって更新してみます。


さて、この土曜日は七夕ですね。
日本にいると、こういう日本ならではのイベントごとを幼稚園でやってくれるので、忘れることがないのでありがたいです。
娘にも、日本の文化に触れさせることができますしね。

今日娘が幼稚園に持っていった短冊には、家族の願いごととして
「家族みんなが明るく健康にすごせますように」と書きました。
ありきたりですが、まだまだ慣れない日本での生活にストレスがたまり、病気にもなりやすいかもしれないので、本当にそれを願うばかりです。

娘、エリエリの願いごとは、
「ファッションモデルとプリンセスになりたいです」でした（笑）
叶うといいね～～♪

Rebuild Japan 母の日イベント

もう10日以上前になりますが、５月８日に行われたRebuild Japan、チャリティーイベントに参加しました。

ボストン日本人女性の会主催のこのイベント、大成功でした。
沢山の方々にお越しいただき、寄付金もたくさん集まりました。
日本のおもちゃや雑貨、アクセサリー、浴衣で写真撮影、お茶のデモンストレーション、紙芝居、習字、ベイクセール、アート、ヨーヨーつり、などなど盛りだくさん。

知った顔もいくつか・・・・その中の友人はお供だちと来てくれていたのですが、楽しすぎてなんと２時間も会場にいたらしいです。
みなさんに楽しんでいただけて何よりでした。

私もマッサージセラピストとして、もう一人のセラピストの方と一緒にチェアマッサージをご提供しました。
ありがたいことにウェイティングリストに沢山お名前をいただき、大盛況でした。
私自身もとってもいい経験になったし、終わった後は疲れはしましたが、日本のために少しでも何かが出来た、という気持ちでいっぱいでした。

最後に、KSさんが撮ってくださった写真をちらっと。

白いポロシャツを着て、隣の本のコーナーを眺めながらマッサージしているのが私です。
ちゃんと集中してマッサージしろよ～～～、私（笑）。

母の日チャリティーイベント

5月8日日曜日、母の日にボストン日本人女性の会主催の日本復興支援チャリティーイベントが行われます。
午前11時から午後3時まで。
詳しいご案内はこちらです。フライヤーのPDFファイルへのリンク。

イベント、バザーの出し物は以下の通りです。

茶の湯デモンストレーション、カリグラフィ、浴衣試着撮影、紙芝居、水風船、チェアマッサージ、ミュージック他、アイディア手工芸品、母の日プレゼント、日用品、子供用品、書籍（新本・古本）、和菓子・洋菓子など、盛り沢山。


母の日ということもあり、家族でお出かけにはぴったりのイベントではないでしょうか？
私も当日はチェアマッサージを提供させていただきます。
日ごろ子育てなどでお疲れのお母様方、ぜひマッサージを受けにおいでください。
日本復興に向け、ご協力をどうぞよろしくお願いいたします。

公的に「卒業」

昨日、学校からメールが来て「クラスのGradeが出揃い、Transcript（成績証明書）が発行されます」というお知らせが書いてありました。
どれどれ、と学校のウェブサイトを見てみると、昨日まで「Pending graduate」だった表示が「Graduate」に替わっており、Grade（成績）も表示されていました。
おおおおーー・・・・としばし、我を忘れじっくりと各クラスの成績を吟味。
がんばった甲斐があったなぁ～～～・・・・・・と心で涙。

卒業と言えばこの二人の歌。ちょうど私が中学卒業の年に流行りました。この年は「卒業」関連の歌が多かった。

学校は昨日の時点で、MA州にTranscriptを送付してくれたようなので近々ライセンスが発行される模様。
ライセンスが発行されれば、晴れてプロのMassage Therapistになれます。
今週の金曜に、卒業式があり、それでとりあえず学校生活はピリオドとなります。

今はもう、早くマッサージセッションがしたくて、うずうずしてる私です。

ところでマッサージセッションと言えば、先日、知人であるSさんが近々日本へお里帰りされるそうで、その時に被災地へ出向き、マッサージをする、ということをご本人から聞きました。
彼女は日本でマッサージの経験が長い人。被災地の方々は絶対にすごく喜んでくださると思います。
マッサージはストレスを物理的に減少させることが出来るのですよ。

地震が起こってすぐに、クラスメートの女の子と「マッサージのチームで日本に皆でマッサージしに行きたいね」 と話したことがありました。
このSさんは現実に現地へ行き、実行に移すわけです。
大変に違いないのですが、すばらしいことだと思います。
私は現地まで出向くことが出来ませんが、こちらで出来ることはやらなくては、と改めて感じさせられました。
Sさん、応援しています。がんばってきてね。

東北太平洋沖地震から一週間

東北太平洋沖地震から、約一週間が経過しようとしています。
日本の地震による避難所ではさまざまな問題が起きているようです。
とにかく物資が足りない、届かない。
寒さと非衛生な状態の中で、体調をくずす方々が増えているようです。
折しもここ数日は、零度以下の気温と雪・・・・・・。
特にお年寄りや子供たち、妊婦さんなど、体力や抵抗力の弱さのある方々が心配です。

ボストンではAction4Japan Bostonというネットワークが結成されました。
義援金集めやチャリティイベントなどを行っています。
義捐金の送り先など、一覧で見ることができますのでぜひご参考になさってください。
私も微力ながら、子供たちの学校や私の行っている学校に働きかけました。
上の子の学校からはまだ返事をもらっていないのですが、下の子のプリスクールでは快く保護者への義捐金の呼びかけに協力してくださると返事がありました。
ありがたいことです。

私もそうなんですが、地震の翌日くらいから精神的なバランスを崩しがちな方が増えているようです。
海外にいるため、被災地のためにほとんど何もできない、でも自分はいつもと変わらない生活を送っているなど罪悪感にとらわれたり、まわりからの理解を得られないまま、学校や会社に行かなければならないなどが原因のようです。
ディプレッションや不眠症、集中力の低下なども現れてくるそうです。

私はあと10日ほどで学校が終わるのですが、大詰めの中、ほとんど勉強やプロジェクト作成に手がつかず、眠れない日々が続いています。
プロジェクトやテストは待ってくれない、しかし日本のことが気になって集中できない、その隙間で苦しんでいます。
日本でも被災地以外で同じような思いを抱えていらっしゃる方も多いのでしょうね。
早く学校を終えて、私も日本のために何かをしたいです。

友人がブログに書いていましたが、アメリカにいる私たちが出来ることは、普通の生活を送り、普通に仕事に行くこと。そしてそのお金を日本に送ること。
本当にそう思います。
早く卒業し、仕事をして稼ぎ、そのお金の一部を日本に送る。
そのためにも、学校は無事に卒業しないといけませんね。
がんばります。

被災地の復興は長期に渡るそうです。
今、やらねばならない援助、そして、長期に渡って出来そうな援助を視野に入れて出来る限りのことをやっていきたいですね。

東北太平洋沖地震発生

３月１１日、日本で東北太平洋沖地震が発生しました。
巨大な津波が、東北地方を襲いました。
尊い命が何千単位で失われました。万単位の可能性も。
余震や津波警報が続く中、命の助かった人々は避難所へ、
そして、必死の捜索作業はまだまだ続いています。
遠く離れアメリカに住んでいる私たちには何が出来るでしょうか。

微力ですが自分の学校や娘の学校へ寄付を呼びかけました。
余震や津波が落ち着いても、その後長期間に渡り復興作業が行われます。
今後復興のため、多額のお金が必要となってきます。
日本人として、同じ地球上にいる人間として、ぜひ寄付をお願いします。
今だけ、一度だけではなく長い目で見て、日本の復興を助けましょう。

American Red Cross（Japan Earthquake and Pacific Tsunami　を選択してください）

http://american.redcross.org/site/PageServer?pagename=ntld_main&JServSessionIdr004=2an237nml4.app221b

The Mayor's Fund to Advance New York City - Japan Earthquake and Tsunami Fund

（Japan Earthquake and Tsunami Fund　を選択してください）

https://www.nyc.gov/html/fund/html/donate/donate.shtml

他にも義捐金を受け付けているサイトがありますが
とりあえず思いついたところを書きました。
どんな形でもいいと思います。
個人で、そしてグループで、出来る範囲で出来ることをやっていきましょう。